Ihr Hotel von A bis Z
A
AUSFLÜGE
Informationen erhalten Sie an der Rezeption oder auf unserer Website unter Aktiv & Natur.
APOTHEKE
„Apotheke zum Schutzengel“, Kirchengasse 1, 4802 Ebensee, Telefon: +43 (0)6133 5232-0
„Lilienapotheke“, Seebadstrasse 10, 4813 Altmünster, Telefon: +43 (0)7612 87686
AN- UND ABREISE
Ihr Zimmer ist ab 15:00 Uhr bezugsfertig und steht Ihnen bis 11:00 Uhr am Abreisetag zur Verfügung.
Falls Sie Ihr Zimmer länger benutzen möchten, kontaktieren Sie uns bitte an der Rezeption, wir überprüfen gerne die Verfügbarkeit. Eine Verlängerung bis 14:00 Uhr kostet € 40,00 pro Person, bis 18:00 Uhr € 60,00 pro Person. Die Benutzung des See Spa- und Stegbereiches ist nach Check-out bis 14:00 Uhr inkludiert. Ein Tageseintritt (Ganztags) nach Check-out ist um € 25,00 pro Person zubuchbar!
ARZT
Praktischer Arzt: Dr. Fehrer Mitterndorf 1, 4801 Traunkirchen, Telefon: +43 7617 3323
ALLERGIKER BETTWÄSCHE
Bitte wenden Sie sich an Ihr Zimmermädchen oder fragen Sie an der Rezeption nach.
ADAPTER
Passende Stromadapter erhalten Sie leihweise an der Rezeption.
ABRECHNUNG
Um lange Wartezeiten am Abreisetag zu vermeiden, können Sie Ihre Rechnung schon am Vorabend bezahlen. Wir akzeptieren Visa Card/ Master Card/ Diners Card / Amex Card sowie Barzahlung & EC Karte.
ABENDESSEN
Genießermenü in der Seestube, Gourmetrestaurant Bootshaus oder Wirtshaus Poststube 1327
Das Genießermenü servieren wir um 18 oder um 20 Uhr.
Das Gourmetrestaurant Bootshaus zählt zu den Besten Restaurant des Landes und eine vorzeitige frühe Reservierung ist erforderlich
B
BANKETT
Informationen zu unserem umfangreichen Veranstaltungsangebot auf der Veranstaltungshalbinsel Traunkirchen erhalten Sie an der Rezeption.
BLUMEN
Wir besorgen jedes gewünschte Arrangement. Bitte geben Sie uns mindestens 24 Stunden vorher Bescheid (Ausnahme bei Bestellung für Montag).
BIBLIOTHEK
Eine feine Auswahl an Büchern und Bildbänden finden Sie in Ihrem Zimmer. Sollten Sie ein Buch gerne mit nach Hause nehmen wollen, können Sie es gerne an der Rezeption käuflich erwerben.
BADETASCHE
Badetücher befinden sich in der Badetasche in ihrem Zimmer.
BADEMÄNTEL
Finden Sie in Ihrem Zimmerschrank leihweise zur Benützung während Ihres Aufenthaltes.
BANK
Raiffeisenbank Traunkirchen-Winkl: Geöffnet am Dienstag und Donnerstag in der Zeit von 08:30 bis 12:00 Uhr.
BOOTSHAUS
Restaurant mit Gourmetküche - Gerne begrüßen wir Sie in unserem Restaurant Bootshaus!
Im Sommer Do-Mo ab 18.00 Uhr geöffnet, Samstag, Sonntag und Feiertag zusätzlich von 12-14 Uhr – Reservierung erforderlich! Spezielle Winteröffnungszeiten.
BÜGELSERVICE
Leih-Bügeleisen verfügbar. Bitte wenden Sie sich an die Rezeption.
C
CHEMISCHE REINIGUNG
Wenden Sie sich bitte an die Rezeption!
- Abgabe bis DI 08.00 h
Rückgabe bis FR 15.00 h - Abgabe bis FR 08.00 h Rückgabe bis DI 15.00 h
E
ERNÄHRUNGSWÜNSCHE
Sollten Sie spezielle Ernährungswünsche haben bitten wir Sie, uns im Vorhinein Bescheid zu geben. Wir leiten dies gerne an unsere Küche weiter. Wir bitten um Verständnis, dass wir im Seehotel Das Traunsee und im Restaurant Bootshaus keine veganen Gerichte anbieten.
E-Ladestation
Ladestation direkt vor dem Haus - 30 Euro pro Ladung.
Dieser Parkplatz ist nur während der Ladung kostenfrei zu nützen, danach muss dieser Stellplatz wieder freigegeben werden.
ELEKTRISCHE GERÄTE
Unsere Normalspannung ist 220 Volt Wechselstrom. (Adapter an der Rezeption erhältlich).
F
FAHRRADVERLEIH
Leihräder des Hotels (Mountainbikes) stehen bei Verfügbarkeit gratis zur Verfügung. E-Bikes können zum Preis von € 35.- pro Tag gemietet werden.
Bitte am Vortag bis 18.00 h an der Rezeption reservieren!
FAHRRÄDER
Eigene Fahrräder können in der Garage abgestellt werden. Es wird keine Haftung übernommen!
FITNESS
In unserem Fitnessraum stehen folgende Geräte zur Verfügung:
Rudergerät |
Spinningbikes |
Verstellbarer Seilzug - Functional Bravo |
Kettlebells 2x 8kg, 2x 12kg, 2x 16kg, 2x20kg, 2x 24kg, 2x28kg |
Kurzhanteln mit Hantelbank 2x 1kg - 2x 30kg |
Kniebeugenständer - bestückt mit 150 kg Zusatzlast |
FUNDSACHEN
Bitte an der Rezeption abgeben. Vielen Dank!
FERNSEHPROGRAMM
Fernsehprogramm auf: www.tvheute.at
FRÜHSTÜCK AM ZIMMER
Gerne servieren wir Ihnen das Frühstück auf Ihr Zimmer. Wir nehmen Ihre Bestellung bis 21:00 Uhr am Vorabend an. Aufpreis für Zimmerservice € 25,00 pro Zimmer.
FRÜHSTÜCKSBUFFET
Im Restaurant oder auf der Terrasse von 7:00-10:30 Uhr.
Für ein früheres Frühstück informieren Sie bitte am Vorabend die Rezeption.
Die Speisen sind ausschließlich zum Verzehr im Restaurant bestimmt.
G
GREISSLEREI
Die Greisslerei - ein Ort der zum Verweilen einlädt. Vielleicht ein Getränk zur Einkehr nach einer Wanderung oder doch ein Aperitif vor dem Abendessen? Hier können Sie sich durch den Tag treiben lassen, denn
stöbern ist in der Greisslerei ein Muss. Neben Fashion made in Italy finden Sie hier auch Lieblingsstücke aus dem Hotel zum mit nach Hause nehmen. Alle Infos finden Sie hier.
GUTSCHEINE
GLÜCK KANN MAN NICHT KAUFEN, ABER FREUDE SCHENKEN! Für jeden Anlass das passende Geschenk. Schenken Sie Freude, Erholung und Wohlbefinden mit einem Traunseehotels Gutschein. Die Gutscheine können in allen Traunseehotels eingelöst werden (Seehotel Das Traunsee mit dem Restaurant Bootshaus, Die Post am See mit dem Wirtshaus Poststube 1327, Greisslerei, Kranabethhütte am Feuerkogel). Gutscheine können Sie hier online bestellen. Die Gutscheine sind auch an der Rezeption erhältlich – gerne verpacken wir Ihnen diese schön zur Geschenkübergabe.
GOTTESDIENSTE
Pfarrkirche Traunkirchen 9:30 h Sonntags. Weitere Informationen zur Pfarre Traunkirchen und Festtagsgottesdienste finden Sie hier.
GOLF
Golfplatz Traunsee (15km)
Bad Ischl (25 km) Regau (15km) Weyregg (25km)
Alle Golfplätze in der Umgebung finden Sie hier.
GEPÄCKSERVICE
Über die Rezeption (Telefon: 1065)
Wir sind beim Aus- und Einladen Ihres Gepäcks sehr gerne behilflich.
H
HUNDE
Hundebesitzer sind mit einem wohlerzogenen, vierbeinigen Liebling bei uns gegen Voranmeldung mit einem Aufpreis von EUR 35,00 pro Tag ohne Futter herzlich willkommen, maximal 1 Hund pro Zimmer. (Wir bitten um Verständnis, dass Hunde auf dem Bett oder der Couch, im Restaurant Bootshaus, im Wellnessbereich und am Badesteg nicht gestattet sind). Bei erhöhtem Reinigungsaufwand nach Abreise, nehmen wir uns das Recht vor, zusätzliche Kosten in Rechnung zu stellen. Bei Schäden an der Einrichtung haftet der Hundebesitzer. Bitte berücksichtigen Sie, dass Hunde nur in folgenden Zimmerkategorien erlaubt sind: Minisuite Seensucht, Traunsee Suite und Kuschelzimmer. Aufpreis pro Tag inkl. Futternapf, kleinem Hundesnack und einem Körbchen. (ohne Futter)
HALLENBAD
K
KINO
Leharkino Bad Ischl
Kino Kulturverein Ebensee
KINDERBETREUUNG
Auf Anfrage.
KREDITKARTEN
Wir freuen uns über eine Bezahlung mit EC-Karte oder BAR – Visa, Master, Amex und EC Karte werden auch akzeptiert.
L
LADEGERÄTE FÜR HANDYS
Verschiedene Ladegeräte an der Rezeption leihwiese erhältlich.
LUNCHPAKETE
Pro Lunchpaket werden € 12,00 in Rechnung gestellt. Bitte am Vortag an der Rezeption bestellen.
M
MASSAGEN
Termine jederzeit auf Anfrage!
O
ORTSTAXE
Die Ortstaxe beträgt €2,40 und ist in unseren Preisen nicht enthalten.
ÖFFENTLICHE VERKEHRSMITTEL
Aktuelle Informationen zu Bus- und Zugfahrplänen finden Sie hier.
P
PARKEN
Traunkirchen ist aufgrund seiner pittoresken Lage ein sehr besonderer Ort. Gerne können wir Ihnen folgende Möglichkeiten anbieten:
- Bereits im Vorfeld buchbar: Reservierter Hotelparkplatz ca. 70 m vom Hotel entfernt.
Sie können diesen exklusiv für Ihren gesamten Aufenthalt nutzen: € 10,00 / Tag. - Öffentlicher Parkplatz ohne Garantie auf Verfügbarkeit:
- Parken in der Kurzparkzone in Traunkirchen € 10,00 / Tag. Diese Parkplätze befinden sich vor dem Hotel, vor der Kirche und am Ortsplatz.
- Kostenlos parken am Schotterparkplatz. Diese Parkplätze befinden sich 150 Meter vom Hotel entfernt bei der Ortseinfahrt (von Richtung Gmunden kommend).
Außerdem sind wir ein eMobil-Hotel: Sie finden bei uns Typ 2 Ladestationen für Ihr E-Auto.
POOLKARTE
Im Hotelrestaurant SeeSide von 12-21 Uhr.
POSTKARTE
Postkarten sind für € 1,00 pro Karte an der Rezeption erhältlich.
R
ROOMSERVICE
Gerne servieren wir Getränke und Speisen auf Ihr Zimmer. Für Roomservice wählen Sie die Durchwahl 1065. Aufpreis € 25,00.
REGENSCHIRM
Falls das Wetter mal nicht mitspielen sollte wartet Ihr persönlicher Regenschirm für Ihren Urlaub im Zimmer.
Gerne könne Sie sich auch einen Traunseehotels-Regenschirm an der Rezeption kaufen - € 21,00.
S
SEGELN
Bitte kontaktieren Sie SALT Sailing (Standort Traunkirchen | Standort Ebensee) für weitere Informationen. +43 (0)660 4900 990.
SEE-SPA
Der Ruhebereich als auch die Infrarotkabine ist von 10:00 bis 20:00 Uhr geöffnet. Der See Spa von 12:00 bis 19:00 Uhr und die Panorama Sauna von 14:00 bis 19:00 Uhr.
Badetücher liegen in Ihrem Zimmerschrank bereit (Austausch an der Rezeption möglich)
Sollten Sie eigene Saunatücher benötigen, so melden Sie sich bitte ebenso gerne an der Rezeption.
Bitte benützen Sie die Badetücher der Umwelt zuliebe nicht verschwenderisch.
SALZKAMMERGUTCARD
Sparen Sie bis zu 30% bei vielen Attraktionen im Salzkammergut. Hier ist die Salzkammergut Card erhältlich. Ab 4 Nächten erhalten Sie diese kostenlos im Tourismusbüro Gmunden oder fragen Sie an der Rezeption nach.
T
TELEFON
Telefonnummer der Rezeption: +43 7617 2216
TENNIS
Informationen erhalten Sie an der Rezeption.
Freiplätze in Traunkirchen, Hallenplätze in Altmünster.
TAXI
Vermittelt die Rezeption.
TAUCHEN
Es gibt einen Tauchplatz direkt bei unserem Seehotel Das Traunsee. Buchen Sie gerne Ihren Tauchkurs bei Adventure Diving. Dort können Sie auch Ihre Ausrüstung warten und leihen sowie Sauerstoffflaschen befüllen lassen.
U
UNVERTRÄGLICHKEITEN
Sollte es Unverträglichkeiten oder ähnliches geben, bitten wir Sie, uns im Vorhinein Bescheid zu geben. Wir leiten dies gerne unserer Küche weiter. Bitte beachten Sie, dass wir im Seehotel Das Traunsee keine veganen Speisen anbieten, in unserem Wirtshaus Poststube 1327 ist dies jedoch möglich.
V
VEGANE ERNÄHRUNG
Sollten Sie spezielle Ernährungswünsche haben bitten wir Sie, uns im Vorhinein Bescheid zu geben. Wir leiten dies gerne unserer Küche weiter. Wir bitten um Verständnis, dass wir im Seehotel Das Traunsee und im Restaurant Bootshaus keine veganen Gerichte anbieten.
W
WLAN
Das WLAN ist ohne Passwort zugänglich und kann uneingeschränkt genutzt werden. Bitte vergessen Sie nicht die Nutzungsbedingungen zu bestätigen.
WANDERSTÖCKE
Erhalten Sie leihweise kostenfrei an der Rezeption
WASSERTAXI
Für eine Fahrt mit dem Wassertaxi erhalten Sie alle Informationen hier.
WANDERKARTEN
Sind an der Rezeption erhältlich.
Z
ZAHNBÜRSTE
In der Rezeption erhältlich.
ZEITUNGEN UND ZEITSCHRIFTEN
Liegen an der Rezeption und im Restaurant auf.